海外の反応で英語の勉強

日本に関連する海外の方の英語を翻訳しながら英語力を磨いていきます。
タイトル通り英語の勉強に重点を置いているため、純粋に海外の反応を楽しみたい方には向いていないかもしれませんが、ご了承ください。
英語の勉強の息抜きにでも見に来てくださいヾ(*´∀`*)ノ最近、中国語の勉強も始めました!

    BEASTARS

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。

    前に言いましたがBEASTARS7話の中国の反応が個人的に気になったこともありやってみることにしました。


    ぶっちゃけアニメは最新話じゃないと伸びがすこぶる悪いし、「こんなのやるならさっさと8話の反応やれよ!」って声もあるかと思いますが、個人的にちょっとやってみたかったのでやります!


    始めた理由がそんな感じなので個人的に気になったところだけピックアップして訳してみました。「あの場面の反応がない!」みたいなこともあると思いますがご了承ください。


    それでは「BEASTARS」第7話に対する海外の反応で中国語の勉強をしていきたいと思います。


    レゴシカッコいい!
    a (3)
    参照元:bilibili

    【(中国の反応)「BEASTARS(动物狂想曲)」第7話に対する海外の反応(感想)后宫起火 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。


    それではさっそくですが、アニメ「BEASTARS」第7話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


    ジュノ可愛いすぎる。新たな性癖が開眼しそうwsd
    「何か元気が出るおまじないですか?」
    参照元:reddit

    【アニメ「BEASTARS」第7話に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。


    かなり遅れてしまいました!こんなに遅れても読んでくれる読者の方には本当に感謝です!次回7話の反応は8話が来る前にはあげます!


    あとハイスコアガールの中国の反応をまとめたときに、BEASTARSの中国の反応も読んでみたいというコメントを頂いていたのですが、今回パンダが登場して、いい機会だなと思ったので少しですが紹介してみることにしました。




    それではアニメ「BEASTARS」第6話に対する海外の反応で英語(とあと中国語)の勉強をしていきたいと思います。


    ここの4人帝愛の地下から一日外出券で出てきた45組みたいに思えたw
    we
    参照元:reddit bilibili

    【アニメ「BEASTARS」第6話に対する海外の反応(中国の反応もちょこっとやるよ!)パンダ登場!】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。


    いろいろあって遅れてしまいました。申し訳ありません。
    さっそくですがアニメ「BEASTARS」第5話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


    このハルちゃん可愛いすぎる
    ed (2)
    「フフフッ ちょっと言いすぎたかしら ナメてもらっちゃ困るのよ」
    参照元:reddit
    【アニメ「BEASTARS」第5話に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。


    それではアニメ「BEASTARS」第4話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


    壮絶な過去とかキャラクターの死を見せられるよりこういうのを見せられる方がいたたまれなくなったりします。
    ese
    「ねえ あのアドラー ルイさんじゃないよね」
    「うん 違うね 角ないし」
    「詐欺じゃん」
    参照元:reddit
    【アニメ「BEASTARS」第4話に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。

    色々あって遅れました。すみません。


    それではアニメ「BEASTARS」第3話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


    なんかタイガーマスクみたいだなと思ったw
    tgf
    参照元:reddit

    【アニメ「BEASTARS」第3話に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。

    ここにでてくる登場人物たちは動物ですが、便宜上、人、人間って言葉を使ってしまっているところもあります。ご了承ください。


    それではアニメ「BEASTARS」第2話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


    ここのセリフ聞いててカイジの声でも合いそうって思ってしまったw
    ee
    「この布の・・この柔らかい毛の中に・・・やめろ、どうすれば・・・一体、一体・・・どれほど口内を満たす温かな・・・体が手が・・・止まってくれない」
    参照元:reddit mal

    【アニメ「BEASTARS」第2話に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。

    今更ながらBEASTARSの1話を見たらわりと面白そうだったので(海外の反応的にも)やってみることにしました。

    ※注意2話の反応ではなくて1話です!

    今までの経験上週4更新になるとスケジュール的にキツキツになってしまうこともあり、今後途中で終了したり、どこかの話を飛ばしたりするかもしれませんがご了承ください。

    あと海外ではネットフリックス限定配信ということで、現時点で公式配信がないためネットフリックスへの暴言が多く書き込まれていましたが、本題とは外れるため極力そういった書き込みには触れないようにしています(と言っても全く触れないのはそれはそれで不自然なので多少ふれています)。

    ネットフリックス限定配信についての関連記事


    「なんで高木さんのときはやらなかったのに、こっちはやるんだよ!」って声ももしかしたらあるかもしれませんが、個人的に海外の反応が気になったのと、今ちょうどやるものがなく仕方ないから「範馬勇次郎が拳で地震を止めるシーンに対する海外の反応」というどこに需要があるかわからないネタで記事を書こうとしたところ、BEASTARSは刃牙の作者である板垣恵介先生の娘さんの原作をアニメ化したものだということを知りなんとなく不思議な縁を一方的に感じたのでやってみることにしました。

    公式で海外配信のない作品はなるべく取り上げたくないって気持ちは今もあるのですが、どっちみち今期はハイスコアガールをとりあげる予定なので「1個も2個も今更変わらんだろ!」っていう気持ちが決断の後押しをしたところもあります。ぶっちゃけネットフリックスが世界同時配信してくれたらこんな長文書かなくていいのに


    それでは前置きが長くなってしまいましたがアニメ「BEASTARS」第1話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。
    eee (1)
    参照元:reddit

    【アニメ「BEASTARS」第1話に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

    このページのトップヘ