海外の反応で英語の勉強(TOEIC受験記)

日本に関連する海外の方の英語を翻訳しながら英語力を磨いていきます。 また、TOEIC受験を通じて英語力の成長記録をつけていきます。
タイトル通り英語の勉強に重点を置いているため、純粋に海外の反応を楽しみたい方には向いていないかもしれません。ご了承ください。
英語の勉強の息抜きにでも見に来てくださいヾ(*´∀`*)ノ現在のTOEICスコアは505点

海外の反応

アニメ「ジョジョの奇妙な冒険第5部」第2話に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。

前回コメントで「3つのU」について説明してくれた方、どうもありがとうございました!UをYOUにするとはなかなか面白いですね。言われてみると4uはfor youの略語として使われたりしますしね。


あと、前回の群馬の件ですが(特に重要な話題でもないのでわからない人はスルーしてくれて問題ありません)、あそこの例えは群馬ではなく、コメントに書かれていた大阪や福岡のほうがあっていそうですね※ブログ主が大阪や福岡に偏見があるのではなく、あくまでネットの書き込みから受けた印象の話です。誤解なきようよろしくおねがいします。


あと海外の人はみんなブチャラティをブローノ(bruno)って書きますが、ブチャラティのほうがわかりやすいと思ったのでブチャラティに変えてます。ご了承ください。

それではアニメ「ジョジョの奇妙な冒険第5部」第2話に対する海外の反応で英語の勉強していきたいと思います。


そういえば、こういうジョジョ立ちに関するコメントは一切見なかったですね。ジョジョを見る以上そこらへんは当然予習済みでイチイチツッコむ必要もないって感じなのかも?
3 (4)
参照元:https://goo.gl/vrZPht,https://goo.gl/3ehzpf
続きを読む

アニメ「BANANA FISH」第14話に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。


今回はなかなか先が気になる展開で面白かったです。アクションシーンはなかったですが、個人的には前回のダイ・ハードアッシュとかちょっと前のランボーアッシュよりも、今回のようなエピソードのほうが好きです。

これから(オーサーが死んだことで?)ユエルンが暗躍する機会が増えそうですね。これも個人的ですが、完璧超人すぎるアッシュもヒロインとしての役どころを与えられている英ちゃんよりも、強さと脆さを併せ持っていそうなユエルンのほうが好きかなぁ(原作を読んでいないので見当違いのことを言っていたらすみません(汗))。


あと、コメント返せなくてすみません。他の記事の数行コメントとかだと返したりすることもあるのですが、BANANA FISHの記事はみなさんのコメントが熱く軽はずみに返信出来ない感じがしてしまうのと、その中で特定の誰かだけ返信するのもなんとなく気が引けてしまい返信しませんでした。

ただみなさんの温かい応援コメントは本当にありがたく読ませてもらっています。多分こういうコメントがなかったらこのブログも続けていないと思います。

これからもよろしくおねがいします。


それではアニメ「BANANA FISH」第14話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。

ユエルンかっけええ
ed (1)
参照元:https://goo.gl/z9JQhF,https://goo.gl/NrFuV1続きを読む

アニメ「ゴールデンカムイ第2期」第1話(13話)に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。お久しぶりです!

2期がどうなるかちょっと心配な部分もありましたが、期待していた以上にイカレタ話で面白かったwこれは今後にも期待できそうですねw
ファッションショーでのノリノリの江渡貝くん可愛すぎたww


それでは(アニメ)「ゴールデンカムイ第二期」第1話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。

そういえば第2期1話じゃなくて13話なんですね。
rfd (4)
参照元:https://goo.gl/SYdFNM続きを読む

アニメ「ゴブリンスレイヤー」第1話に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。

見てみたら面白かったのと、この先ゴブリン狩りだけでどうストーリーを膨らませるのか楽しみなこともあってゴブリンスレイヤーの海外の反応を取り上げることにしました。

1話はニコニコで見たせいなのか、洞窟内のせいなのか、残酷描写のせいなのかはわかりませんが、暗さのせいで内容がわかりにくかったところだけは残念でしたが、今後に期待したいです。

見てない人は是非見てください!






それでは(アニメ)ゴブリンスレイヤー第1話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


y (2)
参照元:https://goo.gl/E8WVBh,https://goo.gl/XW9RCm

続きを読む

アニメ「ジョジョの奇妙な冒険第5部」第1話に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。


最初他にやりたいアニメもあるしこの5部はスルーしようかなと思っていたのですが、何気なく見たらめちゃくちゃ面白くて引き込まれてしまったのでやることにしました。

コメントでやらないとかいってすみませんでした。ただあの時点でも実はやろうかちょっと迷っていたのですが、「やるかどうか迷い中です」って返信して、結果的にやらないとそれはそれで相手を不快にするんじゃないかと思ってあそこでは断りました。


それではジョジョの奇妙な冒険第5部第1話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。喜んで頂けたら幸いです。
4rer (8)
参照元:https://goo.gl/NhAPkV,https://goo.gl/gsYAg7続きを読む
サイト内検索
アーカイブ
楽天商品リンク
スポンサーリンク
Amazon.co.jp
アソシエイト
BANANA FISH(1) BANANA FISH (フラワーコミックス)
はねバド!(1) (アフタヌーンコミックス)
あそびあそばせ (ジェッツコミックス)
ハイスコアガール(1) (ビッグガンガンコミックススーパー)
ハイスコアガール CONTINUE 1巻 ハイスコアガールCONTINUE (デジタル版ビッグガンガンコミックスSUPER)
海外の反応に興味を持つキッカケになった本
菊とポケモン―グローバル化する日本の文化力
中国動漫新人類 (NB online books)
水曜日のアニメが待ち遠しい:フランス人から見た日本サブカルチャーの魅力を解き明かす
日本に関連する(アニメ関連多め)海外の方の英語を翻訳しながら英語力を磨くブログを書いてます。 英語の勉強をしている方の息抜きになるようなブログを目指しています。 現在TOEIC505点
連絡先(メールアドレス)
kagerou0aあっとgmail.com

あっとは@に変換してください
スポンサーリンク

個人的なオススメ
人生は暇つぶしのゲーム? - 3分間でよく分かる人生の意味 (MyISBN - デザインエッグ社)
イラスト版 禁煙セラピー [セラピーシリーズ] (LONGSELLER MOOK FOR PLEASURE R)
禁煙の愉しみ (新潮OH!文庫)
パチンコ依存症から立ち直る本: 債務整理、親から勘当、どうしようもない依存者がパチンコを打たなくなった方法
勝負論 ウメハラの流儀 (小学館新書)
ロゴスの市 (文芸書)
翻訳の秘密―翻訳小説を「書く」ために
翻訳地獄へようこそ
Kindle Paperwhite
Kindle Paperwhite、電子書籍リーダー、Wi-Fi 、ブラック
Warning
Reprise / Wea
楽天商品リンク