海外の反応で英語の勉強(TOEIC受験記)

日本に関連する海外の方の英語を翻訳しながら英語力を磨いていきます。 また、TOEIC受験を通じて英語力の成長記録をつけていきます。
タイトル通り英語の勉強に重点を置いているため、純粋に海外の反応を楽しみたい方には向いてないと思います。ご了承ください。
英語の勉強の息抜きにでも見に来てくださいヾ(*´∀`*)ノ現在のTOEICスコアは340点

ゴールデンカムイ

アニメ「ゴールデンカムイ」第2話『のっぺら坊』に対する海外の反応


どうもカゲロウです。

だんだん盛り上がってきて面白くなってきましたね。

とりあえず完走はできそうな感じです(笑)。


それでは、アニメ「ゴールデンカムイ」第2話『のっぺら坊』に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。
rf
参照元:https://goo.gl/jZoYa4

続きを読む

アニメ「ゴールデンカムイ」第1話『ウェンカムイ』に対する海外の反応


どうもカゲロウです。

以前、コメントでオススメされていたのでゴールデンカムイを観てみました。


正直、1話を観た限りでは、面白いつまらないの判断ができなかったのですが(続きが気になるという点では面白かったともいえるのですが)、ネットで良い評判を聞いてきたので今後に期待を込めてやっていこうかなと思います。


あと、面白い、つまらない以前に、勝手に不条理ギャグ満載の話かと思ったらシリアスな展開で肩透かしを食らった感じはありました(笑)。アニメ化不可能なギャグアニメみたいなコメントをどっかで見た気がしたのですがw

注意点:
ヒナまつりの第1話の海外の反応を紹介したときにも述べましたが、漫画未読なため、原作組のコメントは的外れな翻訳をしてしまう可能性があることを考慮しスルー多めです(あと、単純に新鮮な反応じゃないので面白くないっていうのもありますが)。その他、訳すことが出来てもネタバレになりそうなコメントは訳すのをやめました。ご了承ください。
※アシㇼパは入力がめんどいのでアシリパと表記しています。
76
参照元:https://goo.gl/edAPVK
続きを読む
サイト内検索
アーカイブ
連絡先(メールアドレス)
kagerou0aあっとgmail.com

あっとは@に変換してください
スポンサーリンク
Amazon.co.jp
アソシエイト
ゴールデンカムイ 1 (ヤングジャンプコミックスDIGITAL)
ヒナまつり 1 (HARTA COMIX)
日本に関連する(アニメ関連多め)海外の方の英語を翻訳しながら英語力を磨くブログを書いてます。 英語の勉強をしている方の息抜きになるようなブログを目指しています。 現在TOEIC340点
スポンサーリンク

楽天商品リンク
Amazon.co.jp
アソシエイト
人生は暇つぶしのゲーム? - 3分間でよく分かる人生の意味 (MyISBN - デザインエッグ社)
公式 TOEIC Listening & Reading 問題集 3
スタンフォードの自分を変える教室 (だいわ文庫)
Kindle Paperwhite
Kindle Paperwhite、電子書籍リーダー、Wi-Fi 、ブラック
TOEIC(R) TESTスーパーコーチ@DS
Nintendo DS
Warning
Reprise / Wea