海外の反応で英語の勉強

日本に関連する海外の方の英語を翻訳しながら英語力を磨いていきます。
タイトル通り英語の勉強に重点を置いているため、純粋に海外の反応を楽しみたい方には向いていないかもしれませんが、ご了承ください。
英語の勉強の息抜きにでも見に来てくださいヾ(*´∀`*)ノ最近、中国語の勉強も始めました!

    中国の反応

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。


    正直、かなり今更感あるので、適当に自分が気になったところだけ趣味全開でまとめました。


    それでは遅くなりましたが「ハイスコアガールII」第5話(20話)に対する海外の反応で中国語の勉強をしていきたいと思います。楽しんでいただけたら幸いです。


    誰が買うんだよこれw
    s
    参照元:bilibili

    【(中国の反応)「ハイスコアガールII」(高分少女 第二季)第5話(20話)に対する海外の反応(感想) SEGA莫名出镜】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。

    前に言いましたがBEASTARS7話の中国の反応が個人的に気になったこともありやってみることにしました。


    ぶっちゃけアニメは最新話じゃないと伸びがすこぶる悪いし、「こんなのやるならさっさと8話の反応やれよ!」って声もあるかと思いますが、個人的にちょっとやってみたかったのでやります!


    始めた理由がそんな感じなので個人的に気になったところだけピックアップして訳してみました。「あの場面の反応がない!」みたいなこともあると思いますがご了承ください。


    それでは「BEASTARS」第7話に対する海外の反応で中国語の勉強をしていきたいと思います。


    レゴシカッコいい!
    a (3)
    参照元:bilibili

    【(中国の反応)「BEASTARS(动物狂想曲)」第7話に対する海外の反応(感想)后宫起火 】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。

    前回に比べるとかなりざっくりしたまとめになりますが、ご了承ください。ただその割にどうでもいい部分の反応はとりあげたりもしています。


    それでは「ハイスコアガールII」第4話(19話)に対する海外の反応で中国の勉強をしていきたいと思います。


    口笛がうまく吹けない大野可愛すぎる
    ed (1)
    参照元:bilibili
    【(中国の反応)「ハイスコアガールII」(高分少女 第二季)第4話(19話)に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    こちらはハイスコアガールII」第3話(18話)に対する海外の反応(感想)の後編になります。

    前編はこちら



    後編はこの場面からスタート
    edd
    「それはそうとお前の10人抜きには恐れ入ったぜ 最後の屈辱的な敗北もしばらく尾を引きそうだ」

    【(後編・中国の反応)「ハイスコアガールII」(高分少女 第二季)第3話(18話)に対する海外の反応(感想) KOHARU THE BEAST】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。

    いきなりですみません。自分のPC(2010年購入)が限界に近いためか理由はわかりませんが、1つの記事が長文過ぎるとキーボードを打つたびにレスポンスがいちいち遅れてしまい、ストレスがたまってしょうがないので記事を分割してあげます。

    長文書いた分アクセス数たくさん得るためにこんなセコい方法とってるんだろ?とか変な勘違いしないでよね!

    まあぶっちゃけキーボードの反応がおかしくなったのは事実ですが、そこから記事2つとして投稿した方が長文を書くモチベーションが保てるからいいかな?とか思ってしまったのも事実だったりしますw


    真面目な話ですが、これは画像と文字数がやたら多くなるハイスコアガール限定の処置です。その他の海外の反応(英語)についてはこのようなセコイやり方はしないのでご理解いただけると嬉しいです。また前々回(1話)前回(2話)のぐらいの長さで収まるときにも1記事にまとめます。


    それではさっそくですが、「ハイスコアガールII」第3話(18話)に対する海外の反応で中国語の勉強をしていきたいと思います。
    wsf (1)
    参照元:bilibili
    【(前編・中国の反応)「ハイスコアガールII」(高分少女 第二季)第3話(18話)に対する海外の反応(感想) KOHARU THE BEAST】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。


    それではさっそくですがハイスコアガールII」第2話(17話)に対する海外の反応で中国語の勉強をしていきたいと思います。



    ニコタマちゃん来た!ニコタマちゃんって大野や小春みたいなわかりやすい可愛さはないんだけどなんか可愛い
    dfg (1)
    参照元:bilibili

    ※この記事は中国語初心者のブログ主が中国語の勉強を楽しくやるための工夫として始めたものです。わからないところは前後の流れから推測して訳しています。ということで過度な期待は禁物です。

    【(中国の反応)「ハイスコアガールII」(高分少女 第二季)第2話(17話)に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

      このエントリーをはてなブックマークに追加

    どうもカゲロウです。

    以前の記事で触れたように実験的にですが、中国の反応を取り上げたいと思います。



    ※この記事は中国語初心者のブログ主が中国語の勉強を楽しくやるための工夫として始めたものです。わからないところは前後の流れから推測して訳しています。ということで過度な期待は禁物です。


    それでは「ハイスコアガールII」第1話(16話)に対する海外の反応で中国語の勉強をしていきたいと思います。

    ベストガールのニコタマちゃんがいない・・・だと・・・
    edr
    参照元:bilibili
    【(中国の反応)「ハイスコアガールII」(高分少女 第二季)第1話(16話)に対する海外の反応(感想)】の続きを読む

    このページのトップヘ