どうもカゲロウです。

e

このブログの来場者の8割ぐらいが「海外の反応まとめブログ」様(リンク貼っていただき本当に感謝しています)から直接リンクで来ている方なので、この記事の存在に気づく人がどれほどいるかはわかりませんが、早速本題に入らせてもらうと、進撃の巨人シーズン3の海外の反応を取り上げる予定でしたが中止しようと思います。楽しみにしていた方いらっしゃったら誠に申し訳ございません。


理由としては、既に他の海外の反応ブログ様が多数取り上げており、読んでみたところとても中身も充実していて、自分がやる必要性が感じなくなってしまったことが一番にあげられます。誰もやっていないなら間違いなくこちらで記事にしたのですが、もう既にあれだけ充実した記事があるのに自分がさらに記事を書くモチベーションが完全になくなってしまいました・・・・すみません。

あと、あそびあそばせ、はねバドと放映日(というかほとんど放映時間も)が重なってしまったことですぐに更新作業に取り掛かれないというのも大きいです。


もしかしたら、ここのブログで進撃の巨人の海外の反応を読みたいというありがたい言葉もあるかもしれませんし、もしそうした言葉が多数あるなら、進撃の巨人自体は好きで今もブログとは関係なく視聴しているのでできないことはないのですが、今のところ中止とさせていただきます。


次にハイスコアガールですが、海外での配信がないこと、自分の英語力的、スケジュール的に週4回更新が限界なことから、やめようかと思っていたのですが、今回、進撃の巨人をやめる代わりにこちらをやっていこうと思います。


海外の配信がないことで結局ファンサブ動画の反応になってしまうことから、なんとなくモヤモヤしたものがあり、最初はやめようと思っていたのですが、

1.ネットフリックスのやり方次第では今後いくらでもこうした自体が起こり得ること

2.前回の記事が思ったよりも好評だったこと

3.以前からYouTube上に上がっている切り抜き動画に対する海外の反応を記事にしているのに、いまさらこれを取り上げることに二の足を踏む理由が自分の中でいまいち説明できないこと

4.そして自分がこのアニメの海外の反応を翻訳してブログの読者の方に紹介したいという気持ちが日増しに強くなってしまったこと

が挙げられます。


ごちゃごちゃ書いてきましたが、結局のところ、進撃の巨人はもう既に他の海外の反応ブログ様によって綺麗にまとめられており、あえて自分が記事を書くモチベーションが保てなくなってしまったこと、ハイスコアガールは、この手のレトロゲーを題材にしたアニメが新鮮で(あと大野晶ちゃんが可愛い(重要))、それに対する海外の反応を紹介したい気持ちが普通のアニメ以上に強くなってしまったとことが理由になります(普通に面白いぐらいのアニメなら「残念だけどしょうがないか」で済ませられる話だったのですが・・・ネットフリックスもよりによってなぜこのアニメに目をつけたのか・・・)。


不快に思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、ご理解いただけると嬉しいです。


以上です。ここまで読んでくれた方いたらありがとうございます。


なにかご意見ありましたら、コメントの方よろしくおねがいします!