海外の反応で英語の勉強

日本に関連する海外の方の英語を翻訳しながら英語力を磨いていきます。 また、TOEIC受験を通じて英語力の成長記録をつけていきます。
タイトル通り英語の勉強に重点を置いているため、純粋に海外の反応を楽しみたい方には向いていないかもしれません。ご了承ください。
英語の勉強の息抜きにでも見に来てくださいヾ(*´∀`*)ノ現在のTOEICスコアは505点

アニメ「ハイスコアガール」第13話(EXTRA STAGE第1話)に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。

長らくお待たせして申し訳ありませんでした。

いきなりですがオープニングとエンディングを変えないところが地味に嬉しかった。新しく変わるのかなと思っていたからなおさら・・・「あークソ暑いなかこれ見てたんだよなぁ」ってノスタルジーにかられてしまった(たった半年前だけどw)


OVAということもあってネットで検索しても感想とかまとめがほとんど見当たらないですね。そういう意味でこの記事もどれだけ需要があるのか心配です・・・ただ3話しかないこともあり、どれだけアクセスやコメントが少なくても最後までやりますのでご安心を!(笑)


それではアニメ「ハイスコアガール」第13話(EXTRA STAGE第1話)に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


ようやくハイスコアガールが見れると張り切ってこんなのまで用意したけど、食いながら見ると全然集中できなくて結局食ったあとに、見ることにしたw
d (5)
参照元:https://bit.ly/2H0ZPBe、https://bit.ly/2LnwzZO
続きを読む

アニメ「どろろ」第16話に対する海外の反応(感想)



どうもカゲロウです。

今回はストーリーが混乱することはなくてよかったですwあとイタチ良いやつというか、色々と甘すぎじゃないかと思った(以前からだけど)。善でも悪でもない感じが嫌いになれない。どろろに分け前やるっていう話も嘘じゃなさそう。


それではアニメ「どろろ」第16話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


海にいる巨大生物って根源的というか本質的というなんか言葉では言い表せない怖さがある。
ee (2)
参照元:https://bit.ly/2vxGYaj
続きを読む

アニメ「フルーツバスケット 1st Season」第4話に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。


今回の新キャラの楽羅、ただの恋する乙女じゃないのは前振りで予想はついてたけど、想像以上にぶっ飛んでいて面白かったw

それでは、アニメ「フルーツバスケット 1st Season」第4話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


この流れからの「どう容赦しないんじゃー」でクソ笑ったw
t (10)
「それ以上無駄口聞いてみろ。容赦しねぇぞ」
参照元:https://bit.ly/2IZvG7R
続きを読む

アニメ「鬼滅の刃」第4話に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。


今回も結構面白かったですね。ただ禰豆子コネ━━━━━('A`)━━━━━━!!!!
っていうのと当分出番なさそうなのが残念・・・もちろん今でも十分面白いですけどね。

あと、前回の海外の反応で鱗滝は炭治郎を最終選別に行かせたくないからわざと無理難題を出したとか言ってたやつ絶対原作読んでただろwって思ったw

そして、あえてそれにツッコミを入れなかった方々に感謝です。今後、もしかしたらネタバレコメントを意図せずに訳してしまうこともあるかもしれませんが、黙っていただけると未読の人もネタバレだと気づかないのでそのままにして頂けると幸いです。


それではアニメ「鬼滅の刃」第4話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


ここの笑い方で御堂筋くん思い出した。子安さんも良かったですが遊佐さんでも良かったかも?
e (3)
参照元:https://bit.ly/2J6jLEs
続きを読む

アニメ「ジョジョの奇妙な冒険第5部」第28話に対する海外の反応(感想)


どうもカゲロウです。

ボスに誰か殺されるぐらいの情報は事前に知っていたんですが、誰がどのタイミングでとかまでは知らなかったので衝撃的でしたね。まあボスとしては真っ先に消さなければいけない存在だったので当然覚悟はしておくべきだったとは思いますが


それではアニメ「ジョジョの奇妙な冒険第5部」第28話に対する海外の反応で英語の勉強をしていきたいと思います。


ジョジョにでてくる名言自体はどっかで聞いたことあったりするので知っているのですが、どの場面、どういうタイミングででてくるのか知らないことが多いので、今回もいきなりきてドキッとしたw
ee (9)
「そうだな・・・ わたしは『結果』だけを求めてはいない。 『結果』だけを求めていると、人は近道をしたがるものだ・・・ 近道した時『真実』を見失うかもしれない。やる気もしだいに失せていく。
大切なのは『真実に向かおうとする意志』だと思っている。向かおうとする意志さえあれば、たとえ今回は犯人が逃げたとしても、 いつかはたどり着くだろう?向かっているわけだからな・・・違うかい?」
参照元:https://bit.ly/2ZKhiFi

続きを読む
サイト内検索
アーカイブ
Amazon.co.jp
アソシエイト
アマゾンでのお買い物はこちらのリンクを経由していただけるとブログ主が泣いて喜びます!
アマゾンランキング
楽天市場
スポンサーリンク
海外の反応に興味を持つキッカケになった本
菊とポケモン―グローバル化する日本の文化力
中国動漫新人類 (NB online books)
水曜日のアニメが待ち遠しい:フランス人から見た日本サブカルチャーの魅力を解き明かす
オタク・イン・USA:愛と誤解のAnime輸入史 (ちくま文庫)
日本に関連する(アニメ関連多め)海外の方の英語を翻訳しながら英語力を磨くブログを書いてます。 英語の勉強をしている方の息抜きになるようなブログを目指しています。 現在TOEIC505点
連絡先(メールアドレス)
kagerou0aあっとgmail.com

あっとは@に変換してください
スポンサーリンク

Amazon.co.jp
アソシエイト
どろろ (第1巻) (Sunday comics)
ジョジョの奇妙な冒険 第5部 カラー版 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)

個人的なオススメ